Palio straordinario
di lunedì, 20 agosto 1804

Se la precedente corsa rimase garosa, questa non lo fu meno, e vi seguirono tutti gli accidenti possibili incluso quello, che lo vinse la Tartuca il di cui fantino era caduto, e di poi rimontato a cavallo.

Nella prima Corsa vi furono i carri e comparse delle Contrade, che furono nel medesimo modo ripetuti nella seconda Corsa, come si vedono descritti nelle relazioni alligate (sic) al processetto.

Fu ricorso dalla medesima Contrada e Fantino a richiesta della Regina reggente, essendole piaciuto molto l'antecedente.

La Tartuca benchè cadesse alla seconda girata, nonostante vinse questo bellissimo Palio, scappò prima dalla mossa la Torre che cadde a San Martino, allora entrò primo il Drago che si mantenne sino a San Martino che trovandosi impicciato dalla Tartuca che gli cadde tra i piedi, comperse, e allora entrò primo il Leocorno che fu passato dal Montone quale fu passato dalla Tartuca, la Chiocciola arrivò seconda, il Bruco cadde alla seconda girata al Casato.

Piaciutale assai alla Regina Reggente Maria Luisa la corsa del Palio del 16 Agosto, mostrò vivo desiderio venisse ripetuta.

Riuscì pure questa bellissima, anche per il fatto assai originale, che dopo aver caduto il fantino della Contrada della Tartuca Giuseppotto, rimontò con destrezza a cavallo a vinse il Palio.

In questa data fu corso un Palio straordinario per volere della Regina d'Etruria Maria Luisa. La Sovrana aveva assistito al Palio del 16 Agosto e lo aveva tanto ammirato che subito dopo la corsa disse al Gonfaloniere Celso Bargagli che voleva rivederlo.

Il Gonfaloniere tentò di sottrarsi all'invito, ma la Regina non intese ragioni. Ripetè "rivoglio il Palio!". Ed ella stessa fissò la data al successivo lunedì 20 agosto.

Il Palio fu ricorso dalle stesse Contrade che avevano partecipato al Palio ordinario.

Per avere un'idea della classe dei cavalli che un tempo correvano il Palio, che aveva un vero carattere di giostra, valga un episodio, fra i tanti.

Il 20 Agosto 1804 fu corso un Palio straordinario, essendosi la Regina Maria Luisa tanto entusiasmata a quello tradizionale del precedente giorno 16. A questa seconda edizione della festa popolare tanto apprezzata e desiderata dalla Sovrana, la Tartuca ebbe un buon cavallo che però aveva il difetto di non piegare a S. Martino, malgrado la bravura e gli sforzi del fantino Menghetti Giuseppe, detto Giuseppetto da Empoli.

Data la mossa, al solito, il cavallo, non curvò ed entrò di filato in S. Martino. Ma appena un attimo dopo, ecco Giuseppetto ricomparire in Piazza tenendo il cavallo per le briglie, rimontargli d'un salto in groppa, raggiungere il gruppo che s'era distanziato - ma non troppo, chè la velocità dei barberi era allora molto limitata -, risalire le prime posizioni e riuscire a vincere con destrezza.

17 agosto

Si danno nuovamente i cavalli per la Ricorsa del 20 agosto. In questa sera si danno nuovamente i cavalli per la Ricorsa alla tonda voluta da Sua Maestà la Regina, per il dì venti d'agosto, e sono le stesse Contrade che corsero il dì 16 med., mutati per altro i cavalli.

20 agosto

Ove andò la Regina a vedere il secondo Palio da Lei richiesto e bella la Corsa all'estremo. Il giorno siè portata al Casino per godere del Palio alla tonda dalla med.a S.M. richiesto fin dal 16, e lo stesso è riuscito molto brillante per l'ingrandimento, ripulimento, ed'ornamento dei due Carri, inispecie di quello del Maresciallo Forteguerri, come delle Comparse.

Tartuca vinse il Palio. La Corsa è riuscita brillante non solo per la gara dei cavalli delle Contrade, che sono state prime fino a sei, cioè Torre, Bruco, Drago, Leocorno, Oca e finalmente la Tartuca che riportò la vittoria con il fantino detto il Piccolo Biancalana [si tratta di Giuseppe Menghetti, detto Giuseppetto, figlio di Biancalana e nipote di Piaccina], e la stessa Corsa fù estremamente gradita alla Regina.

21 agosto

Palio in giro per la Città. In questa mattina la Contrada della Tartuca con corni, trombe, tamburi, bandiere, siè portata in giro per la Città secondo il solito, e vestiti tutti come la Comparsa di ieri, festeggianti la vincita non aspettata.

Mancia fatta dare dalla Regina al fantino dell'Oca. S. Maestà la Regina al fantino che vinse il Palio alla tonda il 16 agosto gli fece dare Zecchini sei per regalo della vincita che fece il d. giorno. Sentiremo se a quello della Tartuca gli sarà passato lo stesso.

La Tartuca fin dall'anno precedente aveva eletto Priore Antonio Bandini (un omonimo del più noto diarista) e nel 1804 scelse per Capitano Angelo Niccolai. Il fantino Giuseppe Menghetti di Empoli, detto Giuseppetto o Ragazzo, partì dal secondo posto alla mossa con un cavallo sauro balzano di Bernardino Ricci. A San Martino cadde subito la Torre che era scappata prima. Anche Giuseppetto cascò al Casato al secondo giro insieme al Bruco, ma rimontato a cavallo superò diverse Contrade e vinse. La rocambolesca vittoria è riscontrabile nella puntuale cronaca del diarista Bandini.

I Deputati agli Spettacoli, il Gonfaloniere Celso Bargagli e il Rettore Priore Adriano Gori Pannilini, le cui armi figurano sotto il grande emblema della Comunità Civica, erano quelli del Palio ordinario e i Giudici della Mossa lo stesso Adriano Gori Pannilini e Francesco Chigi, con l'assistenza di Gaspero Tinti. Come Giudici dell'Arrivo furono scelti Angelo Ottieri della Ciaia, Antonio Forteguerri e Antonio Rinieri De' Rocchi.

Dalla scarna documentazione esistente in Archivio Comunale non risulta che sia stato previsto un premio in denaro per la Contrada vincitrice, né che il Capitano della Tartuca lo abbia mai riscosso. Giorni dopo il Cancelliere della Contrada Casimiro Serbatisti fu incaricato dal Priore della questua dopo la vittoria, che rese solo 18 lire.

Autore del drappellone (cm. 55x184): Girolamo Fraticelli (?)